刑部的后身——老（牢）眼

释义

歇后语「刑部的后身」的下一句是「老（牢）眼」。

解读

典故讲解

古代刑部主管刑狱，官署后身（后院或附属建筑）多设牢狱，因此与“牢”相关；“牢”与“老”同音，歇后语便借“老眼”谐音“牢眼”，幽默地指人上了年纪视力衰退、眼花看不清。它并非讲述某一具体史实，而是利用汉语双关，由“刑部后有牢狱”的空间关系，逐渐演变为自嘲或调侃年老视弱的戏谑说法。

例句

• 我如今是刑部的后身——老（牢）眼，小字标签根本看不清。
• 他笑着摆手：别让我纫针，我可是刑部的后身——老（牢）眼。
• 这款手机字体太小，对刑部的后身——老（牢）眼的人来说太不友好。