ohmyidiom

行针步线

xíng zhēn bù xiàn

成语

释义

比喻设计划策。

出处

解读

典故讲解

“行针步线”由“行针”与“步线”两个动宾结构并列而成,字面讲的是针线活中的两个关键动作:动手下针之前,先要按图样布线、定位,再随线迹运针。 needle and thread须配合缜密,针脚的长短、线路的走向都要预先设计,稍有偏差便会影响整幅图案。由此,古人把缝制衣物时这种“先定格局、后施针法”的工序抽象出来,用来比喻对事情的通盘谋划与细致安排。它的语义重点不在“缝制”本身,而在“谋定而后动”的设计过程,因此常用于形容人幕后筹划、运筹帷幄。由于该成语并非源自某一具体可考的史事,其流传主要依靠民间工艺语言的隐喻化,并在近现代汉语中逐渐固定为书面色彩较浓的成语,常与“出谋划策”“运筹帷幄”等词互见。

例句

  • 这件事得先好好行针步线,别急着动手,免得后面返工。
  • 他在幕后行针步线,把整盘商业棋局安排得滴水不漏。
  • 政府提前行针步线,推出一揽子稳就业促消费的政策。
  • 创业团队行针步线三个月,终于拿出可行的落地方案。
  • 教练针对对手弱点行针步线,设计出一套灵活的进攻战术。

内容有误?联系我们