袖手旁观
xiù shǒu páng guān
释义
把手笼在袖子里在一旁观看。比喻置身事外,不协助别人。
出处
唐·韩愈《祭柳子厚文》:“巧匠旁观,缩手袖间。”
造句
- 看到老人摔倒,我们不能袖手旁观。
- 面对不公,他从不袖手旁观。
近义词
反义词
解读
典故讲解
「袖手旁观」出自唐代韩愈《祭柳子厚文》:「巧匠旁观,缩手袖间。」韩愈在这篇祭文中哀悼柳宗元,感慨这位才士一生坎坷、屡遭贬斥,而世人虽知其才,却往往无力或不愿施以援手。文中「巧匠旁观,缩手袖间」原指技艺高超的工匠站在一旁,把手缩在袖子里,不施展本领,后来演变为「袖手旁观」,用以比喻置身事外、不帮助别人。 从语义上看,这一成语描绘的是一种消极姿态:双手笼在袖中,不伸出来协助,只是在一旁观看。它不仅指客观上的不行动,更含有道德评判意味,暗示当事人本有能力相助,却选择冷漠回避。与单纯的「观看」不同,「袖手旁观」强调面对他人困境时的不作为,常带有批评或劝诫色彩。 随着语言的发展,这一成语的使用范围不断扩大,不再限于有技艺者,而是泛指任何对他人危难、社会公共问题漠不关心、不愿介入的行为。它常见于劝人见义勇为、批评社会冷漠,或在表达责任时说明自己无法置之不理。成语由具体的动作描写,逐步凝练为一种道德态度的概括,体现了汉语成语由象到意的典型演变路径。
近义辨析
「袖手旁观」的近义词主要有「冷眼旁观」和「作壁上观」。三者都含有不介入、旁观的意思,但语义侧重和使用场景各有不同。 「冷眼旁观」强调以冷静、客观甚至冷漠的态度进行观察,重点在「冷眼」,突出不带感情色彩。它未必包含批评,有时只是中性地描述一种理性观望的姿态,适用于需要保持清醒判断的语境。 「作壁上观」典出楚汉相争,原指在军营壁垒上观看他人交战,侧重坐观成败,多用于双方争斗、竞争或冲突的场合,带有策略性观望的意味,书面语色彩较浓。 相较之下,「袖手旁观」更强调「有能力却不协助」,道德批评意味更重,常用于他人遇到困难、需要帮助而自己却不愿伸出援手的场景。它口语与书面语皆可使用,适用范围最广,情感色彩也最为鲜明。
例句
- 看到老人摔倒,路人不能袖手旁观,应及时施以援手。
- 邻里之间遇到困难,大家都袖手旁观,久而久之人情就淡了。
- 面对环境污染问题,任何企业都不应袖手旁观,必须承担起社会责任。
- 作为团队一员,我不能对同事的困境袖手旁观,应该主动分担工作。
- 国际社会对某些地区的人道主义危机绝不能袖手旁观。