移根接叶

释义

喻指牵引媒介。

出处

明·吴炳《情邮记·选艳》小人做官媒呵，移根接叶，种就了多少并头莲。”

解读

典故讲解

明代吴炳传奇《情邮记·选艳》写官媒为人择配，他夸口说：“小人做官媒呵，移根接叶，种就了多少并头莲。”这里以移栽花木、嫁接枝叶为喻，把撮合男女婚事说成是把两株花草合为一体，使之开出并蒂莲花。由于“移根接叶”本指园艺中将根株挪移、枝叶嫁接，剧中借这一农事经验来形容媒人在男女双方之间穿针引线、促成良缘。后世遂用它泛指在各种关系中起牵引、媒介作用的人或行为，核心意象是“牵线搭桥、使原本分离的两端结合”。

例句

• 这次合作全靠老王移根接叶，两家公司才顺利签约。
• 她热心地移根接叶，把投资方和创业团队牵到了一起。
• 在文艺界，他以移根接叶的方式促成了多场跨领域交流。