ohmyidiom

莺飞燕舞

yīng fēi yàn wǔ

成语

释义

莺燕飞舞。象征春光明媚。

出处

解读

典故讲解

「莺飞燕舞」是一个描绘春景的联合式成语,由「莺飞」与「燕舞」两个主谓结构并列而成。字面意思是黄莺在空中翻飞,燕子在风里翩跹,合起来勾勒出鸟语花香、生机盎然的春日画面。从构词看,「莺」与「燕」都是候鸟,也是古典诗词里最常见的春之使者。黄莺婉转、燕子轻捷,二者一动一歌,把抽象的「春光」转化为具体可感的飞动意象。类似的组合在汉语里并不罕见,比如「莺歌燕舞」就是把声音与姿态并置,强化热闹欢快的气氛;「莺飞燕舞」则更偏重视觉上的轻盈与明媚,突出春日和煦、万物舒展的状态。这个成语没有可考的固定典籍出处,它应当是从历代描写春景的诗文语言中逐渐凝固下来的。早期诗人写「燕飞」「莺啼」多为单用,后来人们把两种意象浓缩为四字格,使其更富节奏感与概括力。到了现代,「莺飞燕舞」常作谓语、定语或独立成句,用来形容园林、田野、湖畔等春日景致,也可以借指一派蓬勃、明朗的气象。它不含典故包袱,语义直白而画面鲜活,因而既见于文学描写,也出现在日常对春光的赞叹中。

例句

  • 春天来了,公园里莺飞燕舞,带孩子踏青再好不过。
  • 江南三月,桃红柳绿,处处莺飞燕舞,令人心旷神怡。
  • 生态恢复后,湿地再现莺飞燕舞、水草丰美的景象。
  • 窗外莺飞燕舞,阳光洒满庭院,正是读书好时节。
  • 城市绿心开园首日,游人如织,林间莺飞燕舞。

内容有误?联系我们