ohmyidiom

枕曲藉糟

zhěn qū jiè zāo

成语

释义

枕着酒,垫着酒糟。指嗜酒,醉酒。

出处

《晋书·刘伶传》先生于是方捧罂承糟,衔杯漱醪,奋髯箕踞,枕曲藉糟,无思无虑,其乐陶陶。”

造句

  • 自饮一杯,仍要见~之态,对席者作雷声,左邻作蜂声,右邻作蠢蠢状。★元·曹绍《安雅堂酒令》

解读

典故讲解

「枕曲藉糟」出自《晋书·刘伶传》,是魏晋名士刘伶纵酒生活的写照。刘伶为「竹林七贤」之一,以好酒闻名。传文中描绘他「捧罂承糟,衔杯漱醪,奋髯箕踞,枕曲藉糟,无思无虑,其乐陶陶」。这里的「曲」指酒曲,是酿酒用的发酵剂;「糟」即酒糟,为酿酒剩余物。「枕」与「藉」皆为动词,意为以某物为枕、为垫。四字连用,勾勒出刘伶以酒糟为枕席、与酒曲为伴的醉态,极度夸张地表现其嗜酒成性。从语义层面看,该成语并非简单描写醉酒姿势,而是通过身体的放纵姿态传达一种超脱礼法、追求自由的精神状态。魏晋时期玄学盛行,士人常以饮酒避世、佯狂自放,刘伶的「枕曲藉糟」正是这种社会风气与个人选择的结合。成语以具体物象「曲」「糟」代指酒,通过借代手法将「嗜酒」升华为一种生活姿态。后世使用中,「枕曲藉糟」的语义逐渐聚焦于「嗜酒」「醉酒」本身,较少承载魏晋士人的哲学意涵。它多用于书面语,形容人沉湎酒乡、烂醉如泥,带有一定的贬义色彩,有时也用于自嘲或描写文人放达不羁的生活。由于四字结构古朴,现代汉语中使用频率较低,多见于文学评论、历史散文或成语词典中。其构词逻辑体现了汉语成语「以物代人」的典型特征:不直言「酒」,而用酿酒之物「曲」「糟」来指代,形象生动,极具画面感。

例句

  • 他这几天事业不顺,竟整日枕曲藉糟,实在让人担忧。
  • 那位老作家晚年独居山村,偶有枕曲藉糟之态,却写出不少好诗。
  • 小说中的落魄才子枕曲藉糟、放浪形骸,反映了旧时代文人的悲剧。
  • 聚会结束后,几人枕曲藉糟地倒在沙发上,直到天亮才清醒过来。
  • 古人云枕曲藉糟其乐陶陶,今人则更重节制与健康。

内容有误?联系我们