指猪骂狗

释义

犹指桑骂槐。亦作指鸡骂狗”。

出处

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十一回百般指猪骂狗，欺侮俺娘儿们。”

解读

典故讲解

「指猪骂狗」字面意思是手指着猪，嘴里却骂狗，实则是借眼前之名以暗讽或辱骂在场或背后之人。它最早见于明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十一回：「百般指猪骂狗，欺侮俺娘儿们。」句中人物以打骂牲畜为名，句句影射旁人，把不能明说的敌意化作拐弯抹角的攻击。 从构词看，成语以「猪」「狗」两种常见家畜作替身，借代被辱骂者，核心机制是「指此骂彼」。这种表达方式源于民间口角：当面指责不便或不敢，便借周围的猪、狗、鸡等指桑骂槐，既宣泄情绪，又保留「我可没说你」的余地。由于口语色彩浓厚，明清小说里常用来描写市井人物的争执场景。 其语义后来逐渐泛化，不再限于牲畜，也不限于骂人，而泛指一切不点名、转弯抹角的讽刺与批评。现代汉语中，它与「指桑骂槐」几乎同义，也有「指鸡骂狗」等变体说法。用法则保留鲜明的贬义与口语化色彩，多形容说话人不光明磊落、借题发挥。值得指出的是，这类说法常暗示冲突双方关系紧张，或说话者忌惮对方权势，只得用隐晦方式表达不满。

例句

• 主管在会上指猪骂狗，大家心知肚明，说的是迟到的小王。
• 你别总指猪骂狗，有话就当面说清楚，别让人猜。
• 这篇评论看似指猪骂狗，实则把某些行业乱象批得入木三分。
• 邻里吵架常指猪骂狗，借鸡犬之声把不满传给对方听。
• 他不敢得罪领导，只能指猪骂狗，在办公室发些牢骚。