ohmyidiom

猪八戒相亲——怕露嘴脸

歇后语

释义

歇后语「猪八戒相亲」的下一句是「怕露嘴脸」。

解读

典故讲解

《西游记》里的猪八戒本是天蓬元帅被贬下凡,错投猪胎,形貌丑陋:长嘴大耳、獠牙外露。民间歇后语「猪八戒相亲——怕露嘴脸」正是抓住这一形象做文章:若他去相亲,最怕的就是一露脸就把本来面目暴露出来。句中「嘴脸」本指面容,在口语里常带贬义,引申为一个人的真实面目或不堪的内在状况。前半句「猪八戒相亲」设置了一个夸张的婚恋场景,后半句「怕露嘴脸」点出核心心理:担心自己的丑态、短处或真相被他人看见。这一歇后语没有可靠文献可考的固定出处,属于民间口耳相传的妙语。它从小说人物出发,借猪八戒的丑貌讽刺那些想遮掩缺点、又怕当众出丑的人。后来语义逐步扩大,凡是不敢亮相、不敢公开实情、害怕暴露真相的场合都可用此语形容,如弄虚作假者面对检查、投机者面对市场公示等。其构词逻辑是用具体神话人物与日常婚恋场景形成反差,以「露嘴脸」三字把外貌之丑与隐私之忧合二为一,生动贴切,讽刺意味浓厚。

例句

  • 他作业根本没做,上课发言时就像猪八戒相亲——怕露嘴脸。
  • 公司财务造假多年,每次审计都如猪八戒相亲——怕露嘴脸。
  • 这位网红带货从不验货,面对质检恰似猪八戒相亲——怕露嘴脸。
  • 你别躲躲闪闪,回答个问题至于猪八戒相亲——怕露嘴脸吗?
  • 方案抄袭痕迹明显,团队陈述时难免猪八戒相亲——怕露嘴脸。

内容有误?联系我们