左右逢原
zuǒ yòu féng yuán
成语
释义
原指学问工夫到家后,则触处皆得益◇泛指做事得心应手。
出处
《孟子·离娄下》资之深,则取之左右逢其原。”《朱子语类》卷一百三十九前辈作文者,古人有名文字皆模拟作一篇,故后有作时,左右逢原。”
造句
- 其究极也,必道通为一,~,故商明。★严复《救亡决论》
解读
典故讲解
「左右逢原」出自《孟子·离娄下》:「君子深造之以道,欲其自得之也。自得之,则居之安;居之安,则资之深;资之深,则取之左右逢其原。」孟子在此阐述君子治学的路径:以正确之道深入研习,达到自然领悟;领悟之后便能牢固掌握,积累日益深厚;根基扎实了,无论向哪个方向求索,都能触及其本源。句中「原」通「源」,本指水源,引申为事物的根本与依据。「左右逢其原」原义是说学问功夫到家之后,触处皆能得益,做事自然得心应手。 这一语义在后世文献中不断得到印证与沿用。宋代朱熹《朱子语类》记载:「前辈作文者,古人有名文字皆模拟作一篇,故后有作时,左右逢原。」此处指通过大量模拟前人名作而融会贯通,写作时便能信手拈来、文思畅达。由此可见,该成语从最初的治学境界,逐渐扩展为形容技艺纯熟、处事从容、应付裕如的综合能力。 从构词角度看,「左右」表示各个方面、随处,「逢」为遇到,「原」指本源,四字组合生动地描绘出无论走到哪里都能遇源头、得滋养的景象。它强调的不是临时取巧,而是长期积累与内化之后形成的自如境界。传统文化历来重视「自得」与「资深」,认为真正的熟练源于深厚积淀,而非表面功夫。「左右逢原」因此成为一种理想状态的写照:根基稳固、运用灵活,方能无论面对何种情境都从容不迫、游刃有余。
例句
- 他博览群书,涉猎广博,写作时引经据典,左右逢原。
- 王教授治学多年,课堂讲授旁征博引,真可谓左右逢原。
- 这位老厨师刀工火候俱佳,各种菜式做起来左右逢原。
- 经过多年历练,他对市场变化了如指掌,谈判桌上左右逢原。
- 小林基础知识扎实,解起数学题来思路开阔,左右逢原。