贞元二十年冬至，白居易宦游邯郸，夜宿驿舍，写下这首思家的七绝。「邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身」，起联白描现场：邯郸的驿站里正逢冬至，抱膝独坐灯前，只有影子陪着身体——冬至是合家团聚吃饺子的日子，唐人最重此节，而游子抱膝对灯，「影伴身」三字把孤独写成实体：陪伴者只剩自己的影子。后两句翻用对写法：「想得家中夜深坐，还应说着远行人」——料想家中亲人今夜也深夜围坐，应该在念叨着我这个远行的人。不直写自己思家，偏写家人念我：思念被折成往返的两程，自己这一程不必说，对方那一程全是想象——而想象越具体（夜深坐、说着远行人），越见思念之深。此法杜甫《月夜》「闺中只独看」已开其先，白居易用得更为家常。二十八字无一典故无一僻字，以冬至、驿舍、孤灯、远人四样最普通的物件，搭起一间中国人都能住进去的乡愁。