咏荷词到白石手里，荷不再是荷，是一群有体温的人。「闹红一舸，记来时、尝与鸳鸯为侣」，一个「闹」字写荷花盛开的声势，小船驶入花丛，与鸳鸯为伴，起手便是热闹。「三十六陂人未到，水佩风裳无数」，陂塘深处人迹不到，荷花以水波为佩、以清风为裳，「水佩风裳」四字是白石造境的看家本领，荷的品格全在这四个字里。「翠叶吹凉，玉容销酒，更洒菰蒲雨」，叶底生凉，花容如美人酒醒，一阵雨来——把花写得有醉有醒，有体温有情绪。过片「日暮。青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去」，荷叶如青盖亭亭，那凌波的情人却不肯现形，「争忍」是怎忍，花不忍去，人亦不忍归。结拍「高柳垂阴，老鱼吹浪，留我花间住」，柳与鱼都来留客——鱼都老了，「老」字随手一点，野趣顿生。全词无一字道破荷名而句句是荷，咏物至此，物我两忘；王国维嫌白石词「隔」，此词正是「不隔」的反证。