天宝初,玄宗与杨贵妃赏牡丹于沉香亭,召李白赋诗,时李白供奉翰林,即席成三章,此其一。「云想衣裳花想容」起句便匪夷所思:看见云,想到她的衣裳;看见花,想到她的容颜——不直写人,而让云与花主动「想」她,天地万物皆为其容色所动,美人未出场已令万物颠倒。「春风拂槛露华浓」补足现场:春风拂过栏杆,带露的牡丹分外浓艳,花沾露而艳,人承恩而娇,一语双关,花人合一。后两句把写法推上仙境:「若非群玉山头见,会向瑶台月下逢」——若非西王母群玉山上的仙子,便是瑶台月下的神女,人间根本不配有此颜色。以仙写人,避开了描摹五官的一切俗套,美人之美全交给读者的想象。应制之作极易流于谄媚,李白却能谀而不俗、丽而有骨,靠的是意象的仙气与句法的灵动。
清平调词三首 一
李白 · 唐
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。